Omkörning till höger

"Generellt ska omkörning göras på vänster sida. Omkörning ska dock göras till höger när föraren av framförvarande bil svänger vänster eller tydligt förbereder sig för en sådan sväng." "Undantag: På väg där högsta tillåtna hastighet är 70 km/h eller lägre och körbanan har minst två körfält för trafik i samma riktning som vägmarkeringen visar får föraren använda det körfält som är lämpligast med hänsyn till att nå sin destination."

Driver license handbook

Det finns även tre andra undantag från förbudet mot omkörning till höger:

I följande fall räknas det inte som omkörning när ett fordon i ett körfält passerar ett fordon i ett annat körfält

om körbanan har två eller flera körfält i samma riktning och det är kraftig köbildning i alla körfält,
om körbanan är uppdelad i körfält för olika destinationer som är markerade med körfältsskyltar, eller
eller om fordonen befann sig i separata filer i samband med en korsning."

Följande bild har alltså inget som tyder på att du ska överta den röda bilen, eftersom det också är oklart vad hastighetsgränsen är. Den röda bilen planerar inte heller att svänga in på en annan väg Motorvägar tenderar att ha hastighetsgränser högre än 70 km/h, men detta är inte en regel, och ingen hastighetsbegränsning visas på den här bilden